Dividend. Cash the company pays to each shareholder, a fixed amount per share. If a company pays $0.25 per share and you own 100 shares, you get $25. Dividends are usually paid quarterly in the US. When a dividend is paid, the share price tends to drop by about that amount, because that cash has left the company.
Buyback (share repurchase). The company uses its cash to buy its own shares on the market, then usually cancels them. Fewer shares means each remaining share is a bigger slice of the business (the opposite of dilution, lesson 02). You don't receive cash directly. Instead your slice grows. A buyback is only a good deal for remaining owners if the company pays less than the shares are worth. Buying back overpriced stock destroys value.
Stock split. The company cuts each share into several smaller ones. In a 10-for-1 split, one $1,000 share becomes ten $100 shares. You own exactly the same slice of the company as before. Market cap doesn't change. Nothing about the business changes. It's like cutting a pizza into more slices. Companies usually split to make a single share cheaper to buy. A reverse split does the opposite (e.g. 10 shares become 1), often by companies whose price has fallen very low.
Split-adjusted. After a split, every past per-share number (price, earnings per share, dividends per share) has to be divided by the split ratio so old and new figures compare fairly. Good data sources do this. Some free sites mix adjusted and unadjusted numbers. Always check.